Google запустил проект для сохранения исчезающих языков

Google характеризует проект как «ресурс для записи, доступа и совместного использования экземпляров и исследований в области более чем трех тысяч языков под угрозой исчезновения». В рамках Endangered Languages лингвисты могут обмениваться опытом в документации исчезающих языков и работе над их сохранением, а пользователи — узнать о мировом лингвистическом наследии.

Интернет-компания Google запустила проект Endangered Languages для защиты лингвистического разнообразия и сохранения языков, находящихся под угрозой исчезновения, говорится в сообщении компании.

По данным Google, примерно половина из семи тысяч живых языков мира может исчезнуть в ближайшее столетие. Среди них — язык Коро, на котором говорят не более четырех тысяч человек на северо-востоке Индии, или язык ханты — одной из этнических групп в составе населения России — число носителей которого не превышает сотни.

Google характеризует проект как «ресурс для записи, доступа и совместного использования экземпляров и исследований в области более чем трех тысяч языков под угрозой исчезновения». В рамках Endangered Languages лингвисты могут обмениваться опытом в документации исчезающих языков и работе над их сохранением, а пользователи — узнать о мировом лингвистическом наследии.

Как узнал Orange Weekends,пользователи могут изучить интерактивную карту, на которой зеленым отмечены языки, находящиеся под угрозой, желтым — под серьезной угрозой, а красным — языки на грани исчезновения. Посетив страничку любого из языков, можно ознакомиться с его описанием, происхождением, образцами, ссылками на книги и ресурсы о нем.

В будущем Google планирует передать проект Endangered Languages экспертам по сохранению языков из группы First Peoples’ Cultural Council и Институту языковой информации и технологии Восточного-Мичиганского университета (The Institute for Language Information and Technology at Eastern Michigan University), а представители компании останутся в составе Консультативного комитета.

Проект Endangered Languages — уже не первая разработка Google, направленная на ознакомление интернет-пользователей с мировым культурным наследием. Среди ранее запущенных — Google Art Project, позволяющий «виртуально» посетить самые известные музеи мира, и World Wonders, с помощью которого можно совершить виртуальную прогулку по мировым достопримечательностям.

Orange Weekends Blog по материалам Digit.ru

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s